เลขทะเบียนนิติบุคคล 0125559015571
บริษัท ฟีนิกซ์ ทรานสเลชั่น จำกัด
FENIX TRANSLATION COMPANY LIMITED
ยังดำเนินกิจการอยู่ ขนาดธุรกิจ S
กลุ่มธุรกิจ บริการ
25/179 หมู่ที่ 6 ตำบลบางตลาด อำเภอปากเกร็ด นนทบุรี 11120
คะแนนทางการเงิน
ปีงบการเงิน 2566–2568 (3 ปี)
62
/ 100
C
ปานกลาง
ความสามารถในการทำกำไร (น้ำหนัก 35%)
64
สภาพคล่อง (น้ำหนัก 25%)
35
ประสิทธิภาพการดำเนินงาน (น้ำหนัก 15%)
41
โครงสร้างหนี้สิน (น้ำหนัก 25%)
100
* คะแนนและผลลัพธ์การประเมินทางการเงินนี้ เป็นเพียงการประมวลผลเชิงสถิติจากตัวเลขงบการเงินในอดีตด้วยระบบอัตโนมัติ ไม่ใช่คำแนะนำทางการเงิน ความคิดเห็น หรือการจัดอันดับความน่าเชื่อถือโดยมนุษย์ ทางเว็บไซต์ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อการนำผลวิเคราะห์นี้ไปใช้ในทุกกรณี
สรุปอ่านง่าย
ปีงบการเงิน 2568 เทียบ 2567
ผลตอบแทนจากสินทรัพย์ (ROA)
▼ แย่ลง
5.62
%
ปีก่อน 9.63
ทุกสินทรัพย์ 100 บาท สร้างกำไรได้ 5.62 บาท
ผลตอบแทนผู้ถือหุ้น (ROE)
▼ แย่ลง
5.81
%
ปีก่อน 9.91
ทุกเงินลงทุนของผู้ถือหุ้น 100 บาท ได้ผลตอบแทน 5.81 บาท
อัตรากำไรสุทธิ
▼ แย่ลง
13.92
%
ปีก่อน 19.94
ทุกยอดขาย 100 บาท เหลือเป็นกำไรสุทธิ 13.92 บาท
สภาพคล่อง (ทุนหมุนเวียน)
▼ แย่ลง
26.83
เท่า
ปีก่อน 34.70
หนี้ระยะสั้นทุก 1 บาท มีสินทรัพย์หมุนเวียนพร้อมจ่าย 26.83 บาท (เพียงพอชำระหนี้ระยะสั้น)
การหมุนเวียนลูกหนี้
▼ แย่ลง
3.52
รอบ/ปี
ปีก่อน 4.26
เก็บเงินจากลูกหนี้ได้ 3.52 รอบต่อปี — ยิ่งสูงยิ่งเก็บเงินได้เร็ว
การหมุนเวียนสินค้าคงเหลือ
— ทรงตัว
0.00
รอบ/ปี
ปีก่อน 0.00
ขายและเติมสินค้าได้ 0.00 รอบต่อปี — ยิ่งสูงยิ่งระบายสินค้าได้เร็ว
การหมุนเวียนเจ้าหนี้
▼ แย่ลง
8.55
รอบ/ปี
ปีก่อน 10.72
จ่ายชำระหนี้เจ้าหนี้ได้ 8.55 รอบต่อปี — ยิ่งสูงยิ่งจ่ายหนี้ได้เร็ว
การหมุนเวียนสินทรัพย์รวม
▼ แย่ลง
0.40
เท่า
ปีก่อน 0.48
สินทรัพย์รวมทุก 1 บาท สร้างยอดขายได้ 0.40 บาท — ยิ่งสูงยิ่งใช้สินทรัพย์คุ้มค่า
ค่าใช้จ่ายดำเนินงานต่อรายได้
▼ แย่ลง
86.08
%
ปีก่อน 79.53
ทุกยอดขาย 100 บาท มีค่าใช้จ่ายดำเนินงาน 86.08 บาท — ยิ่งต่ำยิ่งคุมต้นทุนได้ดี
หนี้สินต่อส่วนผู้ถือหุ้น (D/E)
▼ แย่ลง
0.04
เท่า
ปีก่อน 0.03
มีหนี้สิน 0.04 เท่าของส่วนผู้ถือหุ้น (ภาระหนี้อยู่ในเกณฑ์ที่จัดการได้)
* คำนวณจากอัตราส่วนของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) — “ดีขึ้น/แย่ลง” เทียบกับปีก่อนหน้า
รายได้รวม ปี 2568 (บาท)
1,457,224
▼ YoY -9.23 %
รายได้รวม 10 ปีล่าสุด (บาท)
กำไร (ขาดทุน) ปี 2568 (บาท)
202,822
▼ YoY -36.63 %
กำไร (ขาดทุน) 10 ปีล่าสุด (บาท)
สินทรัพย์รวม ปี 2568 (บาท)
3,725,942
▲ YoY 6.85 %
สินทรัพย์รวม 10 ปีล่าสุด (บาท)
ข้อมูลเชิงลึกสะสม
ปี 2559–2568 · รวม 10 ปี · บริษัท ฟีนิกซ์ ทรานสเลชั่น จำกัด
รายได้รวมสะสม
13,429,144
รวม 10 ปี (บาท)
ค่าใช้จ่ายสะสม
2,350,188
รวม 10 ปี (บาท)
กำไร-ขาดทุนสะสม
2,592,988
รวม 10 ปี (บาท)
จ่ายภาษีเงินได้สะสม
112,864
รวม 10 ปี (บาท)
งบการเงิน
10 ปี
งบกำไรขาดทุน
เลือกปี:
งบดุล
เลือกปี:
งบแสดงฐานะการเงิน
10 ปี| รายการ | 2559 | 2560 | 2561 | 2562 | 2563 | 2564 | 2565 | 2566 | 2567 | 2568 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | |
| ลูกหนี้การค้าสุทธิ | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 0.00 | — | 0.00 | — | 0.00 | — | 376,948.27 | — | 450,326.45 | +19.47 |
| สินค้าคงเหลือ | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 0.00 | — | 0.00 | — |
| สินทรัพย์หมุนเวียน | 1,209,804.19 | — | 1,704,248.90 | +40.87 | 2,016,073.36 | +18.30 | 2,404,109.39 | +19.25 | 2,315,152.03 | -3.70 | 2,638,279.94 | +13.96 | 2,723,889.61 | +3.24 | 3,069,205.57 | +12.68 | 3,367,606.34 | +9.72 | 3,566,701.90 | +5.91 |
| ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ | — | — | — | — | 552,178.11 | — | 469,338.76 | -15.00 | 353,749.98 | -24.63 | 242,875.21 | -31.34 | 143,716.80 | -40.83 | 93,377.95 | -35.03 | 119,597.08 | +28.08 | 159,240.13 | +33.15 |
| สินทรัพย์ไม่หมุนเวียน | — | — | 12,294.17 | — | 564,472.28 | +4,491.38 | 481,632.93 | -14.68 | 353,749.98 | -26.55 | 259,837.34 | -26.55 | 182,235.88 | -29.87 | 93,377.95 | -48.76 | 119,597.08 | +28.08 | 159,240.13 | +33.15 |
| สินทรัพย์รวม | 1,209,804.19 | — | 1,716,543.07 | +41.89 | 2,580,545.64 | +50.33 | 2,885,742.32 | +11.83 | 2,668,902.01 | -7.51 | 2,898,117.28 | +8.59 | 2,906,125.49 | +0.28 | 3,162,583.52 | +8.82 | 3,487,203.42 | +10.26 | 3,725,942.03 | +6.85 |
| หนี้สินหมุนเวียน | 22,489.73 | — | 36,092.16 | +60.48 | 148,968.98 | +312.75 | 145,391.48 | -2.40 | 143,438.05 | -1.34 | 69,048.20 | -51.86 | 81,027.91 | +17.35 | 92,489.18 | +14.14 | 97,038.01 | +4.92 | 132,954.47 | +37.01 |
| หนี้สินไม่หมุนเวียน | — | — | — | — | 234,876.33 | — | 107,854.98 | -54.08 | — | — | 0.00 | — | 0.00 | — | 0.00 | — | 0.00 | — | 0.00 | — |
| หนี้สินรวม | 22,489.73 | — | 36,092.16 | +60.48 | 383,845.31 | +963.51 | 253,246.46 | -34.02 | 143,438.05 | -43.36 | 69,048.20 | -51.86 | 81,027.91 | +17.35 | 92,489.18 | +14.14 | 97,038.01 | +4.92 | 132,954.47 | +37.01 |
| ส่วนของผู้ถือหุ้น | 1,187,314.46 | — | 1,680,450.91 | +41.53 | 2,196,700.33 | +30.72 | 2,632,495.86 | +19.84 | 2,525,463.96 | -4.07 | 2,829,069.08 | +12.02 | 2,825,097.58 | -0.14 | 3,070,094.34 | +8.67 | 3,390,165.41 | +10.43 | 3,592,987.56 | +5.98 |
| หนี้สินรวมและส่วนของผู้ถือหุ้น | 1,209,804.19 | — | 1,716,543.07 | +41.89 | 2,580,545.64 | +50.33 | 2,885,742.32 | +11.83 | 2,668,902.01 | -7.51 | 2,898,117.28 | +8.59 | 2,906,125.49 | +0.28 | 3,162,583.52 | +8.82 | 3,487,203.42 | +10.26 | 3,725,942.03 | +6.85 |
งบกำไรขาดทุน
10 ปี| รายการ | 2559 | 2560 | 2561 | 2562 | 2563 | 2564 | 2565 | 2566 | 2567 | 2568 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | จำนวนเงิน | %เปลี่ยนแปลง | |
| รายได้จากการขาย/บริการ | 418,105.60 | — | 954,449.97 | +128.28 | 1,775,863.09 | +86.06 | 1,638,650.42 | -7.73 | 1,182,917.27 | -27.81 | 1,563,056.47 | +32.14 | 941,988.77 | -39.73 | 1,630,000.98 | +73.04 | 1,548,282.10 | -5.01 | 1,397,969.34 | -9.71 |
| รายได้อื่น | 3,079.02 | — | 23,905.57 | +676.40 | 32,096.33 | +34.26 | 38,040.60 | +18.52 | 43,806.86 | +15.16 | 40,054.02 | -8.57 | 40,035.46 | -0.05 | 40,390.16 | +0.89 | 57,197.18 | +41.61 | 59,255.05 | +3.60 |
| รายได้รวม | 421,184.62 | — | 978,355.54 | +132.29 | 1,807,959.42 | +84.80 | 1,676,691.02 | -7.26 | 1,226,724.13 | -26.84 | 1,603,110.49 | +30.68 | 982,024.23 | -38.74 | 1,670,391.14 | +70.10 | 1,605,479.28 | -3.89 | 1,457,224.39 | -9.23 |
| ต้นทุนขาย/บริการ | 122,010.00 | — | — | — | 1,076,013.00 | — | 1,002,200.00 | -6.86 | 1,059,900.00 | +5.76 | 1,000,050.00 | -5.65 | 680,650.00 | -31.94 | 1,113,400.00 | +63.58 | 923,500.00 | -17.06 | 933,726.56 | +1.11 |
| กำไรขั้นต้น | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 516,600.98 | — | 624,782.10 | +20.94 | 464,242.78 | -25.70 |
| ค่าใช้จ่ายในการขายและบริหาร | 111,860.16 | — | — | — | 173,273.95 | — | 205,819.87 | +18.78 | 270,834.23 | +31.59 | 298,625.12 | +10.26 | 305,345.73 | +2.25 | 310,355.60 | +1.64 | 353,397.55 | +13.87 | 320,675.68 | -9.26 |
| ดอกเบี้ยจ่าย | — | — | — | — | 1,893.76 | — | 6,368.19 | +236.27 | 3,021.80 | -52.55 | 830.25 | -72.52 | 0.00 | -100.00 | 0.00 | — | 0.00 | — | 0.00 | — |
| ภาษีเงินได้ | — | — | 35,678.24 | — | 40,529.29 | +13.60 | 26,507.43 | -34.60 | 0.00 | -100.00 | 0.00 | — | 0.00 | — | 1,638.78 | — | 8,510.66 | +419.33 | 0.00 | -100.00 |
| กำไร (ขาดทุน) สุทธิ | 187,314.46 | — | 493,136.45 | +163.27 | 516,249.42 | +4.69 | 435,795.53 | -15.58 | -107,031.90 | -124.56 | 303,605.12 | +383.66 | -3,971.50 | -101.31 | 244,996.76 | +6,268.87 | 320,071.07 | +30.64 | 202,822.15 | -36.63 |
อัตราส่วนทางการเงินที่สำคัญ
ข้อมูลปีงบการเงิน 2559 – 2568 10 ปี| ลำดับที่ | อัตราส่วน | 2559 | 2560 | 2561 | 2562 | 2563 | 2564 | 2565 | 2566 | 2567 | 2568 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อัตราส่วนแสดงความสามารถในการทำกำไร | |||||||||||
| 1 | อัตราผลตอบแทนจากสินทรัพย์รวม (ROA) (%) | 15.48 | 33.70 | 24.03 | 15.94 | -3.85 | 10.91 | -0.14 | 8.07 | 9.63 | 5.62 |
| 2 | อัตราผลตอบแทนจากส่วนของผู้ถือหุ้น (ROE) (%) | 15.78 | 34.39 | 26.63 | 18.05 | -4.15 | 11.34 | -0.14 | 8.31 | 9.91 | 5.81 |
| 3 | ผลตอบแทนจากกำไรขั้นต้นต่อรายได้รวม (%) | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 30.93 | 38.92 | 31.86 |
| 4 | ผลตอบแทนจากการดำเนินงานต่อรายได้รวม (%) | 44.47 | 54.05 | 30.80 | 27.57 | -8.73 | 18.94 | -0.40 | 14.77 | 20.47 | 13.92 |
| 5 | ผลตอบแทนจากกำไรสุทธิต่อรายได้รวม (%) | 44.47 | 50.40 | 28.55 | 25.99 | -8.73 | 18.94 | -0.40 | 14.67 | 19.94 | 13.92 |
| ตัวชี้วัดสภาพคล่อง | |||||||||||
| 6 | อัตราส่วนทุนหมุนเวียน (เท่า) | 53.79 | 47.22 | 13.53 | 16.54 | 16.14 | 38.21 | 33.62 | 33.18 | 34.70 | 26.83 |
| 7 | อัตราการหมุนเวียนของลูกหนี้ (เท่า) | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 4.26 | 3.52 |
| 8 | อัตราการหมุนเวียนของสินค้าคงเหลือ (เท่า) | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| 9 | อัตราการหมุนเวียนของเจ้าหนี้ (เท่า) | 10.17 | 0.00 | 76.86 | 57.27 | 41.56 | 23.53 | 11.34 | 14.85 | 10.72 | 8.55 |
| อัตราส่วนแสดงประสิทธิภาพในการดำเนินงาน | |||||||||||
| 10 | อัตราการหมุนเวียนของสินทรัพย์รวม (เท่า) | 0.35 | 0.67 | 0.84 | 0.61 | 0.44 | 0.58 | 0.34 | 0.55 | 0.48 | 0.40 |
| 11 | อัตราค่าใช้จ่ายการดำเนินงานต่อรายได้รวม (%) | 55.53 | 45.95 | 69.10 | 72.05 | 108.48 | 81.01 | 100.40 | 85.23 | 79.53 | 86.08 |
| อัตราส่วนโครงสร้างงบแสดงฐานะการเงิน | |||||||||||
| 12 | อัตราส่วนสินทรัพย์รวมต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (เท่า) | 1.02 | 1.02 | 1.17 | 1.10 | 1.06 | 1.02 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.04 |
| 13 | อัตราส่วนหนี้สินรวมต่อสินทรัพย์รวม (เท่า) | 0.02 | 0.02 | 0.15 | 0.09 | 0.05 | 0.02 | 0.03 | 0.03 | 0.03 | 0.04 |
| 14 | อัตราส่วนหนี้สินรวมต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (เท่า) | 0.02 | 0.02 | 0.17 | 0.10 | 0.06 | 0.02 | 0.03 | 0.03 | 0.03 | 0.04 |
| 15 | อัตราส่วนหนี้สินรวมต่อทุนดำเนินงาน (เท่า) | 0.02 | 0.02 | 0.15 | 0.09 | 0.05 | 0.02 | 0.03 | 0.03 | 0.03 | 0.04 |
- ข้อมูลจาก: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) DataWarehouse+, ศูนย์กลางข้อมูลภาครัฐ data.go.th และแหล่งข้อมูลอื่นๆ
- ข้อมูลอาจไม่เป็นปัจจุบัน ตรวจสอบรายชื่อกรรมการและงบการเงินฉบับเต็มได้ที่ระบบ DBD DataWarehouse ( คลิกเพื่อดูข้อมูลอย่างเป็นทางการ )
- ข้อมูลนี้ใช้เพื่อวิเคราะห์ธุรกิจเท่านั้น ไม่สามารถใช้อ้างอิงทางกฎหมายได้
- อัพเดทข้อมูล: 18 มิ.ย. 2569