บริษัท สวัสดี ทรานสเลชั่นส์ จำกัด 0105566115143
เลขทะเบียนนิติบุคคล 0105566115143

บริษัท สวัสดี ทรานสเลชั่นส์ จำกัด

SAWADEE TRANSLATIONS CO., LTD.
ยังดำเนินกิจการอยู่ ขนาดธุรกิจ S กลุ่มธุรกิจ ผลิต
32/25 อาคารสเตคอน ทาวเวอร์ ชั้นที่ 4 ถนนสุขุมวิท 21 (อโศก) แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110

คะแนนทางการเงิน

ปีงบการเงิน 2566–2568 (3 ปี)
60 / 100
C ปานกลาง
ความสามารถในการทำกำไร (น้ำหนัก 35%) 35
สภาพคล่อง (น้ำหนัก 25%) 67
ประสิทธิภาพการดำเนินงาน (น้ำหนัก 15%) 41
โครงสร้างหนี้สิน (น้ำหนัก 25%) 100

* คะแนนและผลลัพธ์การประเมินทางการเงินนี้ เป็นเพียงการประมวลผลเชิงสถิติจากตัวเลขงบการเงินในอดีตด้วยระบบอัตโนมัติ ไม่ใช่คำแนะนำทางการเงิน ความคิดเห็น หรือการจัดอันดับความน่าเชื่อถือโดยมนุษย์ ทางเว็บไซต์ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อการนำผลวิเคราะห์นี้ไปใช้ในทุกกรณี

สรุปอ่านง่าย

ปีงบการเงิน 2568 เทียบ 2567
ผลตอบแทนจากสินทรัพย์ (ROA) ▼ แย่ลง
3.78 % ปีก่อน 6.92

ทุกสินทรัพย์ 100 บาท สร้างกำไรได้ 3.78 บาท

ผลตอบแทนผู้ถือหุ้น (ROE) ▼ แย่ลง
4.10 % ปีก่อน 7.54

ทุกเงินลงทุนของผู้ถือหุ้น 100 บาท ได้ผลตอบแทน 4.10 บาท

อัตรากำไรสุทธิ ▲ ดีขึ้น
71.94 % ปีก่อน 17.79

ทุกยอดขาย 100 บาท เหลือเป็นกำไรสุทธิ 71.94 บาท

สภาพคล่อง (ทุนหมุนเวียน) ▲ ดีขึ้น
13.01 เท่า ปีก่อน 12.52

หนี้ระยะสั้นทุก 1 บาท มีสินทรัพย์หมุนเวียนพร้อมจ่าย 13.01 บาท (เพียงพอชำระหนี้ระยะสั้น)

การหมุนเวียนลูกหนี้ ▼ แย่ลง
0.84 รอบ/ปี ปีก่อน 11.66

เก็บเงินจากลูกหนี้ได้ 0.84 รอบต่อปี — ยิ่งสูงยิ่งเก็บเงินได้เร็ว

การหมุนเวียนสินค้าคงเหลือ — ทรงตัว
0.00 รอบ/ปี ปีก่อน 0.00

ขายและเติมสินค้าได้ 0.00 รอบต่อปี — ยิ่งสูงยิ่งระบายสินค้าได้เร็ว

การหมุนเวียนเจ้าหนี้ ▼ แย่ลง
0.00 รอบ/ปี ปีก่อน 4.74

จ่ายชำระหนี้เจ้าหนี้ได้ 0.00 รอบต่อปี — ยิ่งสูงยิ่งจ่ายหนี้ได้เร็ว

การหมุนเวียนสินทรัพย์รวม ▼ แย่ลง
0.05 เท่า ปีก่อน 0.39

สินทรัพย์รวมทุก 1 บาท สร้างยอดขายได้ 0.05 บาท — ยิ่งสูงยิ่งใช้สินทรัพย์คุ้มค่า

ค่าใช้จ่ายดำเนินงานต่อรายได้ ▲ ดีขึ้น
28.06 % ปีก่อน 82.21

ทุกยอดขาย 100 บาท มีค่าใช้จ่ายดำเนินงาน 28.06 บาท — ยิ่งต่ำยิ่งคุมต้นทุนได้ดี

หนี้สินต่อส่วนผู้ถือหุ้น (D/E) — ทรงตัว
0.08 เท่า ปีก่อน 0.09

มีหนี้สิน 0.08 เท่าของส่วนผู้ถือหุ้น (ภาระหนี้อยู่ในเกณฑ์ที่จัดการได้)

* คำนวณจากอัตราส่วนของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) — “ดีขึ้น/แย่ลง” เทียบกับปีก่อนหน้า

รายได้รวม ปี 2568 (บาท)
113,805
▼ YoY -85.74 %
รายได้รวม 3 ปีล่าสุด (บาท)
กำไร (ขาดทุน) ปี 2568 (บาท)
81,870
▼ YoY -42.35 %
กำไร (ขาดทุน) 3 ปีล่าสุด (บาท)
สินทรัพย์รวม ปี 2568 (บาท)
2,206,519
▲ YoY 3.85 %
สินทรัพย์รวม 3 ปีล่าสุด (บาท)
ข้อมูลเชิงลึกสะสม ปี 2566–2568 · รวม 3 ปี · บริษัท สวัสดี ทรานสเลชั่นส์ จำกัด
รายได้รวมสะสม
1,368,257
รวม 3 ปี (บาท)
ค่าใช้จ่ายสะสม
553,430
รวม 3 ปี (บาท)
กำไร-ขาดทุนสะสม
37,459
รวม 3 ปี (บาท)
จ่ายภาษีเงินได้สะสม
0
รวม 3 ปี (บาท)

งบการเงิน

3 ปี
งบกำไรขาดทุน
เลือกปี:
งบดุล
เลือกปี:

งบแสดงฐานะการเงิน

3 ปี
รายการ 2566 2567 2568
จำนวนเงิน %เปลี่ยนแปลง จำนวนเงิน %เปลี่ยนแปลง จำนวนเงิน %เปลี่ยนแปลง
ลูกหนี้การค้าสุทธิ 13,992.69 — 122,966.06 +778.79 147,326.56 +19.81
สินค้าคงเหลือ — — 0.00 — 0.00 —
สินทรัพย์หมุนเวียน 1,966,357.78 — 2,115,821.19 +7.60 2,200,190.83 +3.99
ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ 11,326.14 — 8,826.94 -22.07 6,327.74 -28.31
สินทรัพย์ไม่หมุนเวียน 11,326.14 — 8,826.94 -22.07 6,327.74 -28.31
สินทรัพย์รวม 1,977,683.92 — 2,124,648.13 +7.43 2,206,518.57 +3.85
หนี้สินหมุนเวียน 164,100.00 — 169,059.70 +3.02 169,059.70 +0.00
หนี้สินไม่หมุนเวียน 0.00 — 0.00 — 0.00 —
หนี้สินรวม 164,100.00 — 169,059.70 +3.02 169,059.70 +0.00
ส่วนของผู้ถือหุ้น 1,813,583.92 — 1,955,588.43 +7.83 2,037,458.87 +4.19
หนี้สินรวมและส่วนของผู้ถือหุ้น 1,977,683.92 — 2,124,648.13 +7.43 2,206,518.57 +3.85

งบกำไรขาดทุน

3 ปี
รายการ 2566 2567 2568
จำนวนเงิน %เปลี่ยนแปลง จำนวนเงิน %เปลี่ยนแปลง จำนวนเงิน %เปลี่ยนแปลง
รายได้จากการขาย/บริการ 454,775.80 — 768,623.95 +69.01 83,994.77 -89.07
รายได้อื่น 1,469.09 — 29,583.22 +1,913.71 29,809.87 +0.77
รายได้รวม 456,244.89 — 798,207.17 +74.95 113,804.64 -85.74
ต้นทุนขาย/บริการ 405,812.05 — 355,620.82 -12.37 15,935.00 -95.52
กำไรขั้นต้น 48,963.75 — 413,003.13 +743.49 68,059.77 -83.52
ค่าใช้จ่ายในการขายและบริหาร 236,848.92 — 300,581.84 +26.91 15,999.20 -94.68
ดอกเบี้ยจ่าย — — 0.00 — 0.00 —
ภาษีเงินได้ 0.00 — 0.00 — 0.00 —
กำไร (ขาดทุน) สุทธิ -186,416.08 — 142,004.51 +176.18 81,870.44 -42.35

อัตราส่วนทางการเงินที่สำคัญ

ข้อมูลปีงบการเงิน 2566 – 2568 3 ปี
ลำดับที่ อัตราส่วน 2566 2567 2568
อัตราส่วนแสดงความสามารถในการทำกำไร
1 อัตราผลตอบแทนจากสินทรัพย์รวม (ROA) (%) -9.43 6.92 3.78
2 อัตราผลตอบแทนจากส่วนของผู้ถือหุ้น (ROE) (%) -10.28 7.54 4.10
3 ผลตอบแทนจากกำไรขั้นต้นต่อรายได้รวม (%) 10.73 51.74 59.80
4 ผลตอบแทนจากการดำเนินงานต่อรายได้รวม (%) -40.86 17.79 71.94
5 ผลตอบแทนจากกำไรสุทธิต่อรายได้รวม (%) -40.86 17.79 71.94
ตัวชี้วัดสภาพคล่อง
6 อัตราส่วนทุนหมุนเวียน (เท่า) 11.98 12.52 13.01
7 อัตราการหมุนเวียนของลูกหนี้ (เท่า) 32.61 11.66 0.84
8 อัตราการหมุนเวียนของสินค้าคงเหลือ (เท่า) 0.00 0.00 0.00
9 อัตราการหมุนเวียนของเจ้าหนี้ (เท่า) 2.71 4.74 0.00
อัตราส่วนแสดงประสิทธิภาพในการดำเนินงาน
10 อัตราการหมุนเวียนของสินทรัพย์รวม (เท่า) 0.23 0.39 0.05
11 อัตราค่าใช้จ่ายการดำเนินงานต่อรายได้รวม (%) 140.86 82.21 28.06
อัตราส่วนโครงสร้างงบแสดงฐานะการเงิน
12 อัตราส่วนสินทรัพย์รวมต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (เท่า) 1.09 1.09 1.08
13 อัตราส่วนหนี้สินรวมต่อสินทรัพย์รวม (เท่า) 0.08 0.08 0.08
14 อัตราส่วนหนี้สินรวมต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (เท่า) 0.09 0.09 0.08
15 อัตราส่วนหนี้สินรวมต่อทุนดำเนินงาน (เท่า) 0.08 0.08 0.08